2004/09/24
Las Vegas ラスベガス
出張3日目。
また2時に目が開き、1階のスタバが開いたところでコーヒーとチョコレートクロワッサン。
会議2日目、アジア・パシフィックとラテンアメリカの代理店で集まる。ちと揉める(フランスと)。昼は昨日と同じ。
午後はそのフランスの代理店の人と交渉ごと(の翻訳)をプールサイドで。暑かったので、また部屋に戻って着替えをすると寝てしまう。思っていたよりダラダラと終わる。一部の人は奥様到着。なるほど会議は家族同伴か。今回少し検討したが、子供が日曜日に運動会だし、ラスベガスってことで。次はハワイがいいなあ。
こちらは上司とシーザースパレスをぶらぶらしてフラミンゴでBuffet。
前日2日目は旅行記 Las Vegas(2)